Depuis l'année académique 2007-2008, les étudiants chinois doivent généralement obtenir un certificat auprès du Centre d'évaluation académique (APS) à Beijing afin d’obtenir un visa étudiant et donc poursuivre des études supérieures dans un établissement d’enseignement supérieur en Fédération Wallonie-Bruxelles, sur base d’études supérieures effectuées en R.P. de Chine.
Par contre, un étudiant souhaitant entreprendre des études supérieures en Fédération Wallonie-Bruxelles sur base d’un diplôme de fin d’études secondaires supérieures chinois (gaokao) devra obtenir une équivalence de ce dernier afin de prétendre à l’admission dans un programme de premier cycle en Fédération Wallonie-Bruxelles et ne sera donc pas soumis à la procédure APS.
La procédure APS se déroule en deux phases :
- Examen d’authenticité
La première phase vise à contrôler l’authenticité des documents (diplôme, certificat, etc.) présentés par le « candidat-étudiant » chinois.
- Interview de plausibilité